FR - Middleway assiste les entreprises dans la gestion sécurisée de leurs données au sein du Middleware, favorisant ainsi une circulation plus fluide de ces informations. Pour célébrer leur 10e anniversaire, cette vidéo réalisée exclusivement en motion design a été créée pour expliquer de manière accessible leur activité. Cette vidéo a été réalisé lors de mon alternance dans l'agence Dissidentia et en collaboration avec Mikaël Schmitt (motion designer).
‍
EN - Middleway assists companies in the secure management of their data within Middleware, thus promoting a smoother circulation of this information. To celebrate their 10th anniversary, this video produced exclusively in motion design was created to explain their activity in an accessible way. This video was produced during my work-study program at the Dissidentia agency and in collaboration with Mickael (motion designer).